1.In what have come to be known as Broca's area, Wernicke's area and angular gyrus, all located in the left hemisphere of the brain.
位于被称为布罗卡区、韦尼克区和角形脑回的区域，它们都位于大脑左半球。
2.The left hemisphere controls movement in the right side of the body and, for most people, speech as well.
左半球控制身体右侧的活动，并且对大部分人来说，也控制着语言能力。
3.The generation of linguistically geared prosody tends to activate the left hemisphere of brain.
语言学韵律产生的脑区激活呈左侧化趋势。
4.And then, again, my left hemisphere comes online and it says, "Hey! You've got to pay attention. We've got to get help. "
接着，我的左脑又恢复了，它说“嘿，你得注意我们需要帮助！”
5.One half sits in the left hemisphere and one in the right, just behind and a bit below the eyes.
其中一个一半位于左脑半球，另一个在右边，刚好在眼睛后面偏下一点的位置。
6.On the top a patient with a watershed infarct in the left hemisphere and also a cortical infarction in the left frontal lobe (arrow).
这是一例左侧分水岭脑梗塞患者，同时，在额叶皮层同样存在梗塞（箭头）
7.Those of you who are right-handed, which comprises about nine out of ten people, have language in your left hemisphere.
你们这些是右利手，这包括有十分之九，在左半球有语言区。
8.Maloney's stroke resulted from a clot in his left carotid artery, the main supplier of blood to the brain's left hemisphere.
马宏升的中风导致身体左侧颈动脉血流阻塞，而颈动脉正是大脑左半球供血的主要通道。
9.The results provide empirical support for the belief that the left hemisphere of the brain is dominant for language and speech.
这一结果为下面的观点提供了实验证据：大脑左半球支配着语言和言语。
10.We'll be severing some of the fibers that connect the rightnd left hemisphere of his brain.
我们会用一些纤维联系他的左右脑